The Walking Dead 4. Sezon 5. Bölüm

Kasabanın polis şefi Rick Grimes, görev sırasında vurulup hastaneye kaldırılır ve uzun bir süre komada kalır. Gözlerini açtığında ise tanıdığı dünya tamamen yok olmuştur. Medeniyet çökmüş, sokaklar artık insan etiyle beslenen zombilerin hâkimiyetine geçmiştir. Atlanta çevresinde hayatta kalmaya çalışan küçük bir insan grubu ise kaosun ortasında birbirlerine tutunarak yaşam mücadelesi verir. Bu yeni dünyada güven kırılgan, umut zor bulunur; Rick ve diğerleri için tek gerçek, birlikte oldukları sürece nefes alabilecekleridir.