Modern Family 8. Sezon 5. Bölüm

İlk ailede, Jay Pritchett kendinden çok daha genç bir eşe sahiptir. Gloria'nın Manny adlı bir oğlu vardır. Jay, Manny'e üvey babalık yapmaya çalışırken genç eşini de başkalarına kaptırmamaya uğraşır. İkinci aile Phil ve Claire Dunphy çiftinden oluşur. Claire, Jay Pritchett'in öz kızıdır, Phil ise damadıdır. Haley, Luke ve Alex adında üç çocukları vardır. Ailenin en büyük derdi yaramaz oğulları Luke, erkek arkadaş sorunları yaşayan kızları Haley ve Alex'tir. Üçüncü aile ise Mitchell ve Cameron adlı eşcinsel çifttir. Mitchell, Jay Pritchett'in öz oğludur. Bu çiftin Vietnam'dan evlat edindikleri Lilly adlı bir bebekleri vardır.